Christophe Guigueno

Services de communication et d’édition freelance

Pipof.com ’services

TRANSLATION

Nouveau : un service de traduction Anglais -> Français

lundi 16 octobre 2006Pipof

PIPOF.com presents a new service for English speaking PRs and Nautical companies who new to translate from english to french any document.

Spécialized in covering sailing events in France, PIPOF.com now offers its services to translate any document from English to French.

This service is open for documents about sailing, surfing or widsurfing news.

French writer and journalist, Christophe "Pipof" Guigueno is able to translate articles, documents of press releases.

The price for the service is 0,15 € HT per word.

PIPOF.com can also offer a PR service in France for foreign PR teams and also mailing services for the french speaking press.


PIPOF.com offre un nouveau service de traduction de l’Anglais au Français (et uniquement dans ce sens).

Ce service est facturé 15 centimes d’Euros par mot.

Il s’agit de traduire tout document lié à de l’information nautique (voile, surf, kitesurf).

Pour toute information complémentaire, contacter Christophe Guigueno : cg@pipof.com.


Expériences

- SeaSailSurf.com : traduction de différentes informations voile en langue anglaise
- Velux 5 Oceans : traduction d’une partie du dossier de présentation